Сөйлесу испан тілінің негіздерін үйрену - бұл бір нәрсе, бірақ нағыз испан тілінде сөйлеуді үйрену - бұл мүлде басқа нәрсе. Өзіңіздің таңдануыңызды «керемет» және «керемет» сияқты сөздермен жеткізе білу басқа адамдармен испан тілінде табиғи және еркін сөйлесудің ұзақ жолын көрсетеді. Ағылшын тіліндегідей, таңдануды испан тілінде білдірудің бірнеше әдісі бар, сондықтан бірнеше мысалды үйрену сіздің әңгімеңізді қызықты әрі әр түрлі етеді.
Қадам
2 -ші әдіс 1: «Ұлы» деген ресми сөздер
Қадам 1. «impressionante» қолданыңыз
«Бұл сөз тікелей» керемет «дегенді білдіреді, бірақ көбінесе индонезия тілінде» керемет «сияқты қолданылады. Есте сақтау өте пайдалы сөз, себебі ол испан тілді барлық елдерде қолданылады.
- Бұл сөз айтылады «im-press-i-o-NAN-te». Бұрынғы буын неғұрлым берік айтылады (көптеген басқа испан сөздеріндегідей).
- Барлық i -ді ағылшын тілінде e сияқты айтуды ұмытпаңыз («шай» сөзі сияқты). R әрпі неғұрлым нәзік айтылады, тілді ауыздың төбесіне тигізу арқылы. R әрпі әлсіз дыбыстарға ұқсайды, ағылшын тіліндегі «ladder» сөзіндегі d дыбысына ұқсас.
Қадам 2. «таңғажайып» үшін «asombroso» пайдаланыңыз
Сіз бұл сөзді әсерлі нәрсені сипаттау үшін сын есім ретінде ғана қолдана аласыз. Мысалы: «La película fue asombrosa» («Фильм керемет болды»).
Бұл сөз еркектік немесе әйелдікке байланысты «a-som-BRO-soo» немесе «a-som-BRO-sa» деп айтылады. Мұнда біз тағы да ағылшын тіліндегі d әрпіне ұқсас r әрпінің дыбысын қолданамыз. Сондай -ақ, осы сөздегі барлық о -ны (ағылшын тіліндегі «овс» сөзі сияқты) кеңейтуді ұмытпаңыз
3 -қадам. «Төтенше» үшін «ұлғайтуды» қолданыңыз
Сіз бұл сөзді «асомбросо» сияқты сын есім ретінде немесе «вау!» Сияқты жекеше леп ретінде қолдана аласыз. Мысалы, егер біреу сізге сенгісіз нәрсені айтса, сіз «күшейе бер!»
Бұл сөз айтылады «cray-II-blei». Дыбыс кернеуі осы буынның екінші і -ге қолданылатынына назар аударыңыз.
Қадам 4. «әсер ету» үшін «imponente» қолданыңыз
Бұл сөз көбінесе сын есім ретінде қолданылады. Мысалы, сіздің сүйікті суретшіңіздің мұражайдағы үлкен суретін «una Pintura imponente» («әсерлі сурет») деп атауға болады.
Бұл сөз «im-po-NEN-te» деп оқылады. Назар аударыңыз, соңғы буын қысқа e дыбысымен айтылады (ағылшын тіліндегі «қызыл» сөзі сияқты), ал соңғы буындағы e дыбысы ұзағырақ (ағылшын тіліндегі «сәуле» сөзі сияқты)
5 -қадам «¡you
«леп белгісі ретінде. Сіз бұл сөзді индонезия тіліндегі» вау! «немесе» керемет «сөзінің орнына қолдана аласыз. Бұл кең таралған қолданыс, сіз оны керемет деп санайтын нәрсені сипаттау үшін қолдана аласыз.
Бұл сөз «АН-да» деп оқылады. Ағылшын тіліндегі «on» («меншікті» емес) сияқты бірінші буынға баса назар аударыңыз
2 -ші әдіс 2: Жергілікті танымал терминдер
Қадам 1. «Гуай» сөзін қолданып, «керемет» деп айт
" Бұл айтуға оңай бір буынды сөз жағымды немесе ұнамды нәрсені білдіру үшін қолданылады. Оның қолданылуы ағылшын тіліндегі «cool» сөзіне өте ұқсас. Сіз бұл сөзді жалғыз немесе жалпы сын есім ретінде қолдана аласыз. Мысалы, «es muy guay» («Бұл өте керемет»).
Бұл сөз «GWAY» деп оқылады. Ол ағылшын тілінде «бәліш» немесе «қара бидай» («ойнау» немесе «сәуле» емес) рифмаларын айтады
2 -қадам: «Орал
«Мексикада интержекция ретінде. Индонезиядағыдай кейбір испан тілінде сөйлейтін елдерде қолданылмайды. Бұл сөз Мексикада танымал және ағылшын тілінде» керемет! «немесе индонезия тілінде» керемет! «деген сияқты қолданылады. Мысалы, сіз өзіңіздің сүйікті ойыншыңыздың таңғажайып футбол техникасын көргенде, бұл сөзді айқайлауға болады.
«Орал!» айтылады «О-рах-ле». Бірінші «о» дыбысына баса назар аударыңыз және жоғарыда сипатталғандай «r» әрпін ақырын айтыңыз.
Қадам 3. Гондурас пен Орталық Америкада «маканудо» қолданыңыз
Термин сөзбе -сөз «күшті» немесе «үлкен» дегенді білдіреді, бірақ «салқын» немесе «керемет» дегенге ұқсас мағына береді. Бұл сөзді сын есім ретінде қолданыңыз. Мысалы: «un vuelo macanudo» («керемет ұшу»).
Бұл сөз айтылады «ма-ка-НУУ-до». Назар аударыңыз, d әрпі ағылшын тіліндегі «the» дыбысына ұқсас өте жұмсақ айтылады.
Қадам 4. Мексикада «padrísimo» қолданыңыз
Бұл термин Мексикадағы испан тілділер арасында да танымал. Оның тура мағынасы «өте әке», бірақ ол «керемет» немесе «керемет» дегенді білдіретін танымал термин ретінде қолданылады.
- Бұл сөз «pa-d-RII-si-mo» деп оқылады. Испан тілінде d -ден кейін жұмсақ r дыбысын айту қиын болуы мүмкін. Егер сізде қиындық туындаса, тілдің ұшын алдыңғы тістердің артына қойып көріңіз, содан кейін d дыбысын айту кезінде аузыңыздың ортасына қарай сырғытыңыз.
- Сіз сондай -ақ «¡qué padre!» Деп айта аласыз. («өте керемет!») араласу ретінде.
Қадам 5. Аргентинада «барбаро» қолданыңыз
Бұл сөз тура мағынасында «варвар», дөрекі немесе мәдениетсіз дегенді білдіреді. Дегенмен, бұл контексте мағынасы оң, ол «керемет» немесе «жақсы!» Сияқты.
Бұл сөз «BAR-ba-ro» деп оқылады. Бірінші буынға баса назар аударыңыз
Қадам 6. Чилиде «бакан» қолданыңыз
Әр түрлі мағынада қолданылатын бұл сөздің әр түрлі мағынасы бар. Сіз оны «керемет!» Сияқты интерьер ретінде пайдалана аласыз. немесе «фантастикалық!» Немесе оны бейресми түрде «адам» немесе «бала» деп айту үшін қолданыңыз. Мысалы, «Хуан эс ун бакан» («Хуан - шын мәнінде керемет жігіт»).
Бұл сөз айтылады «Баа-Кан». Индонезия тілінде «балық» бар екінші буын рифмасы.
Қадам 7. Коста -Рикада «пура вида» қолданыңыз
Сөзбе -сөз «таза өмір» немесе «шынайы өмір» дегенді білдіретін фразаны Коста -Рикандықтар әр түрлі мағына беру үшін кеңінен қолданады. Сіз бұл сөйлемді «керемет» немесе «керемет» жеткізу үшін ғана қолдана аласыз. Сіз оны «рахмет» немесе комплимент ретінде айтуға болады. Сіз оны гавай тіліндегі «алоха» сияқты сәлемдесу немесе қоштасу үшін де қолдана аласыз. Бұл фраза соншалықты танымал, ол Коста -Риканың ұраны болып саналады. Сіз бұл фразаны Коста -Рикада жиі естисіз.
- Бұл сөйлем айтылады «пуу-рах VII-tha».
- R немесе t әрпін «пура» үшін дауыстап айтпаңыз. «Пута» - бұл қатты айтылатын сөзден аулақ болу керек.
Кеңестер
- Айтылуыңызға көмектесу үшін Forvo қолданып көріңіз. Бұл сайтта ана тілінде сөйлейтіндердің бейнелері бар, олар осы мақаладағы сөздерді өздерінің акцентінде айтады.
- Испан тілінде таңданудың басқа да көптеген әдістері бар. Айналаңыздағы испан тілінде сөйлеушілерден олардың «керемет» деп қалай айтатынын сұрап көріңіз, мүмкін сізде нағыз жергілікті танымал терминді үйренуге мүмкіндік болар!
