MLA (Қазіргі тілдер қауымдастығы) стиліндегі кітаптарға сілтеме жасау әдетте өте қарапайым және оңай. Кітапқа жазбаша сілтеме жасаған кезде, жақшаның ішіне автордың аты мен бет нөмірін енгізіңіз. Мәтіндегі дәйексөз оқырманды анықтамалық бетке немесе библиографияға дереккөзді толық енгізуге бағыттайды. Толық сілтеме жазбалары үшін келесі негізгі пішімді қолданыңыз: Автор. Кітап атауы. Баспагер, жарияланған күні. Күрделі жазбаларды жазу (мысалы, аударылған кітаптар) біршама күрделі, бірақ егжей -тегжейлі назар аудару қажет. Сіз MLA сілтеме стилін меңгере аласыз.
Қадам
3-ші әдіс 1: Мәтіндік дәйексөздер құру
Қадам 1. Дәйексөз немесе сілтеме енгізген сайын дереккөзді көрсетіңіз
Бастапқы ақпаратты тікелей тырнақшадан, парафраздалған мәтіннен немесе басқа автордың пікіріне сілтеме жасайтын ақпараттан кейін бірден жақшаға енгізіңіз. Бұл қысқаша үзінді оқырмандарға сіздің жазбаңыздың бетіндегі немесе сілтеме сегментіндегі дереккөздің толық жазбасын табуы үшін жеткілікті ақпарат береді.
Неліктен дереккөздерге сілтеме жасау керек?
Басқа жазушыларға құрмет пен құрмет көрсету
Дереккөздерге сілтеме жасай отырып, сіз жазылғандардың басқа ойшылдың пікірі немесе идеясы екенін мойындайсыз. Сонымен қатар, плагиат - бұл сізді қиындыққа душар ететін адалдық емес.
Интеллектуалды диалог жүргізіңіз
Академиялық жазу - пікір алмасу немесе пікір алмасу формасы. Сілтеме жасау немесе дереккөздерге сілтеме жасау басқа білімді адамдармен диалогқа ұқсайды.
Басқаларға сіздің жазбаңыздан өсуге мүмкіндік беріңіз
Анықтамалық бет немесе сегмент оқырмандарға тақырыпты әрі қарай зерттеу үшін қол жетімді мәтінді немесе әдебиетті көрсететін «жоспар» ретінде әрекет етеді.
Қадам 2. Автордың фамилиясын және бет нөмірін жақшаға жазыңыз
Алғашқы жақшаны тырнақшадан немесе сілтемеден кейін бірден қойыңыз, бірақ сөйлем соңындағы нүктенің алдында. Автордың аты -жөні мен бет нөмірін келесідей қосыңыз: (Смит 41).
- Сонымен қатар, мәтінде автордың атын атап, тырнақшаға тек бет нөмірлерін қосуға болады. Мысалы: «Смит картинаның суретшінің ең сәтті дерексіз жұмысы екенін айтады (52).»
- Индонезия үшін: «Смит кескіндеме суретшінің ең сәтті дерексіз жұмысы деп санайды (52).»
- Егер сіз фамилиясы бірдей бірнеше авторлар жазған дереккөзге сілтеме жасасаңыз, мәтіндегі дәйексөзге аты-жөнінің инициалдарын енгізіңіз. Мысалы: (А. Смит 24).
- Егер сіз бірнеше беттердегі ақпаратты келтірсеңіз, дефис қолданыңыз: (Смит 25-26).
Қадам 3. Кітапты екі адам жазған болса, барлық авторлардың фамилияларын жазыңыз
Екі атаудың арасына «және» (немесе «және») сөзін енгізіңіз, содан кейін бет нөмірін енгізіңіз: («Doe and Smith 98» немесе «Storia and Purwadinata 98»). Сондай -ақ, мәтінде авторлардың атын атап, жақшаға тек бет нөмірлерін қосуға болады.
3 (немесе одан да көп) авторы бар кітаптар үшін бірінші автордың фамилиясын енгізіңіз, үтір енгізіңіз, содан кейін «et al. »(Немесе« т.б. »). Мәтіндегі дәйексөз келесідей болуы керек: (“Смит, т.б. 61” немесе “Стория және т.б. 61”)
Қадам 4. Егер сіз бір автордан бірнеше дереккөзге сілтеме жасасаңыз, қысқаша тақырыпты қосыңыз
Сіз сілтеме жасап отырған жұмысты немесе үзіндіні нақтырақ көрсету үшін автордың тегін жазыңыз, үтір енгізіңіз, тақырыптың/дереккөздің алғашқы бірнеше сөзін енгізіңіз және бет нөмірін енгізіңіз. Мысалы, егер анықтамалық бетте немесе сегментте Федор Достоевскийдің бірнеше кітап жазбалары болса, сіз келесідей мәтіннен дәйексөз құра аласыз: (Достоевский, Ағайынды Карамазовтар, 232).
Егер сіз бір автордан бірнеше дереккөздерді келтірсеңіз, бірақ мәтіндегі дәйексөздің атауын қоспасаңыз, оқырмандар сіз сілтеме жасап отырған дереккөзді анықтай алмайды
5-қадам. Мәтіндегі дәйексөздер мен анықтамалық жазбаларды тіркеңіз
Жақшаланған дәйексөздер мен анықтамалық жазбалар бір -біріне көмектесетіндіктен, дереккөздерге сілтеме жасау кезінде екеуін де қосу қажет. Мәтіндік сілтемелерде әдетте автордың аты мен бет нөмірі ғана болады. Дегенмен, анықтамалық жазбада бастапқы мәтіннің авторы, мәтіннің атауы, баспагер және жарияланған күні болуы керек.
Мәтіндік дәйексөздер оқырмандарға сілтеме бетінде немесе библиографияда толық сілтеме табуы үшін жеткілікті ақпарат береді. Бұл толық жазба оқырмандарды сіз келтірген ақпарат көзіне апаруы мүмкін
3 -ші әдіс 2: Анықтамалық жазбаларды немесе негізгі библиографияны құру
Қадам 1. Жазуды автордың тегі мен атымен бастаңыз
Фамилиядан кейін үтір қойыңыз және аттан кейін нүкте қойыңыз. Егер автордың әкесінің аты болса, аты -жөнінен кейін оның инициалдарын қойыңыз. Мысалы: Кеннеди, Джон Ф.
Егер кітапта немесе ресурста жеке адамның аты емес, компанияның немесе ұйымның аты оқылса, ұйымның атын жазыңыз, содан кейін нүктені қосыңыз. Мысалы: американдық аллергия қауымдастығы
Қадам 2. Кітаптың атын курсивпен жазыңыз
MLA стилінде кітаптың атауы әрқашан курсивпен жазылуы керек. Кітаптың субтитрін, егер бар болса, енгізуге енгізіңіз. Тақырыптан кейін нүкте қосыңыз.
Бұл кезде сіздің библиографиялық жазбаңыз келесідей болуы керек: Роулинг, Дж. Гарри Поттер мен сиқыршы тас
Қадам 3. Жазбаны баспаның атымен және жарияланған күнімен аяқтаңыз
Баспа атауынан кейін үтір енгізіңіз, шыққан жылын көрсетіңіз және нүкте қосыңыз. MLA сілтеме стилі бойынша нұсқаулықтың алдыңғы басылымдарында авторлардан жарияланған қаланың атауын енгізу талап етілген. Алайда, нұсқаулықтың ең соңғы басылымы қала атауларын 1900 жылға дейін шыққан кітаптарға ғана енгізу керектігін көрсетеді.
Библиографияның немесе анықтамалық жазбаның соңғы нәтижесі келесідей болады: Роулинг, Дж. Гарри Поттер мен сиқыршы тас. Схоластика, 1999 ж
Әртүрлілік:
Қайта шығару күніне дейін шығарылған кітаптар үшін тақырыптан кейін бастапқы жарияланған күнді қосыңыз: Фицджеральд, Ф. Скотт. Ұлы Гэтсби. 1925. Скрипнер, 2004 ж.
3 -ші әдіс 3: Күрделі дереккөздерге сілтеме
Қадам 1. Екінші автордың атын фамилия-фамилия форматында енгізіңіз
Екі авторы бар кітаптар үшін фамилия-аты форматында бірінші автордың атын енгізіңіз, үтір енгізіңіз, содан кейін «және» немесе «және» сөздерін енгізіңіз. Екінші автордың атын фамилия-фамилия форматына қосыңыз.
- Мынадай екі атауды жазыңыз: Мастерсон, Кэтлин және Ноэлле Поремски.
- Индонезия үшін: Storia, Enzy және Hesti Purwadinata.
- Үш немесе одан да көп авторы бар кітаптар үшін бірінші автордың атын жазыңыз, үтір енгізіңіз, содан кейін «et al. »Немесе« т.б. ». Мысалы: Мастерсон, Кэтлин және т.б.
- Индонезия үшін: Storia, Enzy және т.б.
Қадам 2. Кітаптың атауынан кейін салымшының атын енгізіңіз
Кітап авторларына аудармашылар, редакторлар мен иллюстраторлар кіреді. «Аударған» («Аударған») немесе «Иллюстрациялаған» («Иллюстрациялаған») сөз тіркесін толық қосыңыз және жарнаның формасына қысқартуларды қолданбаңыз. Редактордың, аудармашының немесе иллюстратордың атауынан кейін нүкте қойыңыз.
- Библиографиялық жазбаға қатысушыларды енгізу келесідей болады: Бретон, Андре. Наджа. 1923. Ричард Ховард аударған. Гроув Пресс, 1960 ж.
- Индонезия үшін: Бретон, Андре. Наджа. 1923. Ричард Ховард аударған. Гроув Пресс, 1960 ж.
Қадам 3. Шығармалар жинағының атын автордың атымен келтіріңіз
Сіз келтірген дереккөз антологиядағы өлең немесе эссе делік. Автордың атын, өлеңнің немесе эссенің тақырыбын (тырнақшаға алынған) және антологияның атауын (курсивпен) жазыңыз. Қажет болса, антология атауынан кейін редактордың немесе аудармашының атын енгізіңіз және жарияланған күннен кейін бет нөмірін енгізіңіз.
- Мысалы: Камю, Альберт. «Минотавр немесе Орандағы аялдама». Джастин О'Брайен аударған «Сениф мифі және басқа очерктер». Vintage International, 1991, б. 155-84.
- Индонезия үшін: Камю, Альберт. «Минотавр немесе Орандағы аялдама». Джастин О'Брайен аударған «Сениф мифі және басқа очерктер». Vintage International, 1991, б. 155-84.
- Өңделген немесе аударылған антологияларға немесе жинақтарға сілтеме жасағанда, басқа қатысушылардың аттары мен аттары үтірмен жазылады.
Қадам 4. Егер сілтеме мәтініне сілтеме жасасаңыз, автор мен баспаның атын өткізіп жіберіңіз
Сөздіктер мен энциклопедиялар олар жазылған кітаптардан немесе оқылымдардан біршама ерекшеленеді. Жазбаны терминнен немесе мақаладан бастаңыз, оны тырнақшаға алыңыз, содан кейін нүкте қойыңыз. Анықтамалық мәтіннің атауын жазыңыз, басылымы мен шыққан жылын енгізіңіз.
- Мысалы: «Мазмұн». Мерриам Вебстердің коллегиялық сөздігі, 11 -ші басылым, 2003 ж.
- Индонезия үшін: «Мазмұн». Merriam Webster's Collegiate Dictionary, 11 -ші басылым, 2003 ж.
5 -қадам. Егер сіз кітапқа интернеттен кірсеңіз, URL мекенжайын қосыңыз
Электронды мәтінге сілтеме жасау үшін үтірді жарияланған күннен кейінгі нүктемен ауыстырыңыз. URL мекенжайын енгізіңіз («https» бөлімінсіз), нүкте қосыңыз және мазмұнға кірген күнді қосыңыз. Күнді ай-ай форматында жазыңыз және айды қысқаша атаңыз.
- Сізге қажет формат: Автордың аты. Кітап атауы. Баспагер, шыққан жылы, URL. Күні, айы, жылы бойынша қатынасады.
- Ағылшын тілі үшін «Accessed on» тіркесін «Accessed» деп өзгертіңіз.
Кеңестер
- Сілтемелерді қолмен жасаудан басқа, сіз дәйексөз генераторын пайдалана аласыз. Сіз https://www.bibme.org/mla/book-citation сайтына кіріп, автордың аты, аты немесе ISBN нөмірі бойынша сілтеме жасағыңыз келетін кітапты іздеп, содан кейін автоматты түрде MLA стилінде дәйексөз жазбаларын жасай аласыз.
- MLA стиліндегі дәйексөз туралы көбірек біліңіз
