Зерттеу мақаласын жазған кезде, дәйексөз жазбалары оқырмандарға сіздің сөздеріңіз бен идеяларыңыз емес сөздер мен пікірлер туралы хабарлауға көмектеседі. Жалпы алғанда, сіз сөйлемнің соңына мәтінді немесе дәйексөзді аударып немесе дереккөзден дәйексөз келтіретін цитата қоюыңыз керек. Мәтіндегі дәйексөз сізді мақаланың соңында сілтемелер тізіміндегі сілтемелердің толық жазылуына бағыттайды. Кітаптарға сілтемелердегі негізгі ақпарат бірдей болғанымен, формат қазіргі тілдер қауымдастығы (MLA), американдық психологиялық қауымдастық (APA) және Чикаго дәйексөздерінің стильдерінен ерекшеленеді.
Қадам
3 -ші әдіс 1: MLA дәйексөз стилін қолдану
Қадам 1. Библиографияға жазуды (ағылшын тілінде, келтірілген шығармалар) автордың атымен бастаңыз
Алдымен автордың тегін, содан кейін үтір мен бос орынды енгізіңіз. Осыдан кейін автордың атын енгізіңіз. Егер автордың тегі немесе аты -жөні кітаптың титулдық бетінде көрсетілген болса, атын енгізіңіз. Атаудың соңына нүкте қойыңыз.
- Мысалы: Глик, Джеймс.
- Егер кітапты екі немесе үш автор жазса, әр атауды үтірмен бөліп, соңғы автордың фамилиясының алдында «және» сөзін қолданыңыз. Тек бірінші автордың аты өзгертілген. Мысалы: Гиллеспи, Пол және Нил Лернер.
- Егер кітапты үш автордан көп жазса, бірінші автордың атын қолданыңыз, содан кейін үтір мен латын аббревиатурасын «et al al.» Енгізіңіз. Индонезия үшін «және т.б.» аббревиатурасын қолданыңыз. Мысалы: Високки, Энн Фрэнсис және т.б. әл.
- Индонезия үшін: Високки, Энн Франсес және т.б.
2 -қадам. Кітаптың атауын айтыңыз және курсивті мәтінмен теріңіз
Кітаптың атауын регистрдің форматын қолдана отырып теріңіз (барлық зат есімдерді, есімдіктерді, етістіктерді, үстеулерді және төрт әріптен артық басқа сөздерді бас әріппен жазыңыз). Егер кітапта субтитр болса, негізгі тақырыптың соңына қос нүкте мен бос орын енгізіңіз, содан кейін субтитр енгізіңіз. Субтитрдің соңына нүкте қойыңыз.
Мысалы: Глик, Джеймс. Хаос: жаңа ғылым жасау
3 -қадам. Баспа туралы ақпаратты және шыққан жылын қосыңыз
Кітапты шығарушының атын, соңынан үтір мен бос орынды енгізіңіз. Осыдан кейін кітаптың шыққан жылын енгізіңіз. Баға ұсынысының соңына нүкте қойыңыз.
- Мысалы: Глик, Джеймс. Хаос: жаңа ғылым жасау. Пингвиндер, 1987 ж.
- Егер сіз электронды кітапты баспаның орнына қолдансаңыз, кітаптың түрін баспаның аты алдында кітаптың «нұсқасы» немесе «басылымы» ретінде көрсетіңіз. Мысалы: Глик, Джеймс. Хаос: жаңа ғылым жасау. Kindle ред., Пингвиндер, 1987 ж.
- Индонезия үшін: Глик, Джеймс. Хаос: жаңа ғылым жасау. Kindle Edition, Пингвин, 1987 ж.
MLA сілтеме стиліндегі библиографияны енгізу форматы
Тегі, аты. Кітаптың атауы регистр форматында. Баспа, жыл.
Қадам 4. Мәтіндегі дәйексөздер үшін автордың аты мен бет нөмірін пайдаланыңыз
Сіз кез келген уақытта кітаптан мәлімет келтіріп немесе дәйексөз келтірген кезде сөйлемнің соңына тыныс белгісінің (нүктенің) алдында жақшаны (мәтіндегі цитатаны) қойыңыз. Автордың фамилиясын және ақпаратты қамтитын нөмірді немесе бет ауқымын көрсетіңіз.
- Мысалы, сіз келесідей бірдеңе жаза аласыз: «Ауа райы болжамы мен статистикада көрсетілуі мүмкін, бірақ табиғатта екі рет қайталанатын оқиға болмайды» (Глик 12).
- Егер сіз автордың атын сөйлемде көрсетсеңіз, тек мәтін ішіндегі дәйексөздің бет нөмірін немесе ауқымын енгізіңіз.
3 -ші әдіс 2: Кез келген цитаталау стилін қолдану
Қадам 1. Автордың аты мен жарияланған күнін көрсетіңіз
Анықтамалық жазуды автордың фамилиясынан, үтір мен бос орыннан бастаңыз. Автордың бірінші инициалын енгізіңіз (егер бар болса, орта бас әріп). Бірнеше мақаланың аттарын үтірмен бөліп, автордың соңғы аты -жөнінің алдына амперсанд (“&”) қойыңыз. Жарияланған жылын қосыңыз және оны жақшаға алыңыз. Жабу жақшасынан тыс нүкте қойыңыз.
Мысалы: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991)
Қадам 2. Кітаптың атын курсивпен теріңіз
Кітаптың атауын сөйлем регистрінің форматында енгізіңіз (бірінші әріптің бірінші әрпі ретінде бас әріптер және тек өзіңіздің атыңыз). Егер кітапта субтитр болса, негізгі тақырыптан кейін субтитр қосыңыз (сөйлем регистрінің форматында). Тақырыптың соңына нүкте қойыңыз.
- Мысалы: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Журналдық басылымдарға қолжазбаларды дайындауға арналған APA нұсқаулығы.
- Егер сіз электронды кітапты қолдансаңыз, тақырыптан кейін шаршы жақшаға кітап түрін көрсетіңіз. Бұл ақпаратты курсивпен жазуға болмайды. Тақырыптың соңына емес, шаршы жақшаның соңына нүкте қойыңыз. Мысалы: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Журналдық басылымдарға қолжазбаларды дайындауға арналған APA нұсқаулығы [Kindle ред.].
- Индонезия үшін: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Қолжазбаларды журнал басылымына дайындау бойынша APA нұсқаулығы [Kindle Edition].
3 -қадам. Баспагердің орналасқан жері мен аты бар жазбаны аяқтаңыз
Америка Құрама Штаттары мен Канададан шыққан жарияланымдар үшін қаланың атауын және екі әріптен тұратын қаланың қысқартылған сөзін немесе мемлекет атауын көрсетіңіз. Басқа жарияланымдар үшін қаланың аты мен елдің атын енгізіңіз. Қос нүкте мен бос орын енгізіңіз, содан кейін баспаның атын теріңіз. Баспа атауының соңына нүкте қойыңыз.
Мысалы: Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). Журналдық басылымдарға қолжазбаларды дайындауға арналған APA нұсқаулығы. Вашингтон, Колумбия округі: Американдық психологиялық қауымдастық
APA сілтеме мәнеріндегі сілтемелер тізімінің енгізу пішімі
Тегі, аты -жөні. Орта әріптер. (Жыл). Кітап атауы сөйлем регистрі форматында: Дәл осындай форматтағы субтитрлер. Орналасқан жері: баспагер.
Қадам 4. Мәтіндік дәйексөздер үшін автордың фамилиясын және шыққан жылын пайдаланыңыз
Дереккөзден ақпаратты қайталап немесе дәйексөз келтірген кезде, сөйлемнің соңына жақшалы дәйексөзді (мәтін ішіндегі цитатаны) енгізіңіз. Автордың фамилиясын, одан кейін үтірді көрсетіңіз, содан кейін кітаптың шыққан жылын теріңіз.
- Мысалы, сіз келесідей жаза аласыз: «Журналдағы мақала диссертацияға қарағанда қаттырақ және ұстамды (Calfee & Valencia, 1991)».
- Индонезия үшін: «Журналдағы мақалалар диссертацияға қарағанда шектеулі және« шектелген »(Calfee & Valencia, 1991).
- Егер сіз мақалада автордың есімін айтсаңыз, атаудың соңына мәтін ішіндегі дәйексөзді қосыңыз және тек жарияланған жылын көрсетіңіз.
- Дереккөздерден тікелей сілтемелерді пайдаланған кезде бастапқы мәтіндегі ақпаратты қамтитын нөмірді немесе бет ауқымын қосыңыз. Жарияланған жылдан кейін үтір қойыңыз, содан кейін «p» аббревиатурасын қолданыңыз. немесе «pp». (Индонезия үшін «p»), одан кейін бет нөмірі немесе диапазон.
3 -ші әдіс 3: Чикаго дәйексөз стилін қолдану
Қадам 1. Автордың атын айтыңыз
Библиографияда алдымен автордың тегін, содан кейін үтір мен бос орынды енгізіңіз. Автордың атын енгізіңіз, содан кейін оның әкесінің атын немесе инициалдарын енгізіңіз. Бірнеше авторы бар кітаптар үшін тек бірінші автордың есімінің ретін өзгертіңіз. Әр атауды үтір арқылы ажыратыңыз және соңғы автордың аты -жөнінің алдына «және» немесе «және» сөздерін қосыңыз. Атаудың соңына нүкте қойыңыз.
- Мысалы: Мок, Дуглас В. және Джеффри А. Паркер.
- Индонезия үшін: Mock, Douglas W. және Geoffrey A. Parker.
Қадам 2. Кітаптың атын курсивпен теріңіз
Кітаптың атауын регистр түрінде жазыңыз (бас әріп бірінші сөздің бірінші әрпі ретінде және барлық зат есімдер, есімдіктер, етістіктер мен үстеулер). Егер кітапта субтитрлер болса, субтитрді енгізу үшін негізгі тақырыптың соңына қос нүкте енгізіңіз. Субтитрді бірдей форматта енгізіңіз (тақырып регистрі). Осыдан кейін нүктемен аяқтаңыз.
- Мысалы: Мок, Дуглас В. және Джеффри А. Паркер. Ағайынды бәсекелестіктің эволюциясы.
- Индонезия үшін: Mock, Douglas W. және Geoffrey A. Parker. Ағайынды бәсекелестіктің эволюциясы.
Қадам 3. Ақпаратты жариялауды аяқтаңыз
Кітаптың жарияланатын орнын, одан кейін қос нүкте мен бос орынды енгізіңіз. Басып шығарушының атын енгізіңіз, одан кейін үтір мен бос орын енгізіңіз. Осыдан кейін кітаптың шыққан жылын қосыңыз. Библиографияның соңына нүкте қойыңыз.
- Мысалы: Мок, Дуглас В. және Джеффри А. Паркер. Ағайынды бәсекелестіктің эволюциясы. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы, 1997.
- Индонезия үшін: Mock, Douglas W. және Geoffrey A. Parker. Ағайынды бәсекелестіктің эволюциясы. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы, 1997.
- Егер сіз электронды кітапты баспа орнына қолдансаңыз, жазбаның соңында кітаптың басылымын көрсетіңіз. Мысалы: Мок, Дуглас В. және Джеффри А. Паркер. Ағайынды бәсекелестіктің эволюциясы. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы, 1997. Kindle басылымы.
- Индонезия үшін: Mock, Douglas W. және Geoffrey A. Parker. Ағайынды бәсекелестіктің эволюциясы. Оксфорд: Oxford University Press, 1997. Kindle Edition.
Чикаго дәйексөзіндегі библиографиялық кіріс форматы
Тегі, аты. Кітаптың атауы регистр форматында: Субтитрлер бірдей форматта. Орналасқан жері: Баспа, жылы.
Қадам 4. Сілтемені жазу кезінде пішімді реттеңіз
Мәліметті дереккөзден аударғанда немесе дәйексөз келтіргенде, сілтеменің үстіңгі жолының нөмірін сөйлемнің соңына қойыңыз. Сілтемелер библиографиялық жазбалардағы ақпарат сияқты бірдей ақпаратты қамтиды, бірақ басқа форматты қолданады. Атаулардың ретін өзгертпеңіз және әр тырнақша элементін бөлу үшін үтірдің орнына үтір қоймаңыз. Жариялау ақпаратын жақшаға қойыңыз. Сілтемені парақша немесе дәйексөз келтіретін ақпаратты қамтитын бет нөмірімен немесе диапазонмен аяқтаңыз, содан кейін нүкте қойыңыз.
- Мысалы: Дуглас В. Мок пен Джеффри А. Паркер, Ағайынды бәсекелестіктің эволюциясы (Оксфорд: Oxford University Press, 1997), 72.
- Индонезиялықтар үшін: Дуглас В. Мок пен Джеффри А. Паркер, Бауырлас бәсекелестіктің эволюциясы (Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы, 1997), 72.
Кеңестер
- Егер сізге кітап тарауларына сілтеме жасау бойынша нұсқаулық қажет болса, кітап тарауларына сілтеме жасау туралы мақалаларды іздеңіз және оқыңыз.
- Егер сіздің мұғаліміңіз немесе профессорыңыз Гарвард дәйексөзінің стилін қаласа, онда сіз осы дәйексөзді қолдана отырып, кітапты қалай дұрыс келтіруді үйренуіңіз керек.
