Бұл wikiHow сізге компьютердегі, телефондағы немесе планшеттегі YouTube бейнелеріндегі субтитрлерді қосуды үйретеді. YouTube -тегі кейбір бейнелерде ресми жүктеуші жасаған, YouTube қауымдастығы қосқан немесе автоматты түрде аударылған болсын, жабық жазулар бар. Әр түрлі бейнелерде ағылшын немесе басқа тілдерде ресми субтитрлерді қосуға болады.
Қадам
2 -ші әдіс: жұмыс үстелі браузері арқылы
Қадам 1. YouTube браузерінде ашыңыз
Https://www.youtube.com сілтемесін мекенжай жолағына теріңіз немесе қойыңыз және пернетақтадағы Enter немесе Return түймесін басыңыз.
Қадам 2. Бейнені алдын ала қарау белгішесін басыңыз
Сіз YouTube негізгі бетінен, пайдаланушы арнасынан немесе іздеу жолағынан бейнені аша аласыз (« Іздеу ») Беттің жоғарғы жағында.
- Бейне жаңа бетте ашылады.
- Барлық бейнелерде субтитр жоқ.
Қадам 3. Бейне терезенің төменгі оң жақ бұрышындағы CC белгішесін басыңыз
Ол ақ беріліс белгішесінің қасында
бейненің төменгі оң жақ бұрышында. Жабық жазулар бейнеде көрсетіледі.
- Субтитрлерді өшіру үшін сол түймені басыңыз.
- Ағымдағы таңдалған субтитр тілі бейненің сол жақ жоғарғы бұрышында көрсетіледі.
- Егер мұндай түйме болмаса, бейнеде субтитр немесе жабық жазулар болмауы мүмкін.
- Немесе субтитрлерді көрсету немесе өшіру үшін пернетақтадағы C пернесін басуға болады.
Қадам 4. Ақ беріліс белгішесін басыңыз
бейне терезенің төменгі оң жақ бұрышында.
Бейне параметрлері қалқымалы терезеде көрсетіледі.
Қадам 5. Көрсетілген параметрлер мәзірінде Субтитрлер түймесін басыңыз
Бейне үшін барлық субтитр тілдерінің тізімі көрсетіледі.
Қадам 6. Субтитр тілін таңдаңыз
Қалқымалы мәзірден қажетті тілді нұқыңыз. Бейнежазба автоматты түрде таңдалған тілге өзгертіледі.
- Кейбір бейнелерде сіз « Автоматты аудару », Содан кейін қажетті тілді басыңыз. Бұл опция таңдалған тілде субтитр жасау үшін YouTube автоматты аудармашысының мүмкіндігін пайдаланады.
- Сонымен қатар, сіз «батырмасын» баса аласыз. Опциялар «Субтитрлер» қалқымалы терезесінің жоғарғы оң жақ бұрышындағы «қаріпін, түсін, өлшемін және субтитр форматын өзгертіңіз.
2 әдісі 2: YouTube мобильді қосымшасы арқылы
Қадам 1. iPhone, iPad немесе Android құрылғысында YouTube қолданбасын ашыңыз
YouTube белгішесі ақ ойнату түймесіне ұқсайды
қызыл алаңның ішінде. Сіз бұл белгішені қалтадан, беттен немесе қолданба тартпасынан таба аласыз («Қолданбалар»).
Қадам 2. Көргіңіз келетін бейнені түртіңіз
Таңдалған бейне жаңа бетте ашылады.
Барлық бейнелерде субтитр жоқ
Қадам 3. Оң жақ жоғарғы бұрыштағы үш нүкте белгішесін түртіңіз
Бейне опциялары қалқымалы мәзірде пайда болады.
Егер бейне терезеде ешқандай түймелер көрінбесе, барлық басқару түймелерін көрсету үшін бейнені түртіңіз
Қадам 4. Мәзірдегі Субтитрлер түймесін түртіңіз
Ол «жанында» CC «қалқымалы мәзірінде. Бейне үшін барлық қол жетімді субтитрлердің тізімі көрсетіледі.
Егер сіз мәзірде бұл опцияны көрмесеңіз, бейнеде субтитр немесе жабық жазулар жоқ
Қадам 5. Субтитр тілін таңдаңыз
Субтитрлер тізіміндегі тілді бейнеде көрсету үшін оны түртіңіз.