Туған күніңмен - бұл көп нәрсені білдіретін қарапайым сөз тіркесі. Егер сіз Bar немесе Bat Mitzvah шарасына қатысуды жоспарлап отырсаңыз, шоудың «басты кейіпкерін» иврит тілінде туған күнімен құттықтау жақсы. Міне, иврит тілінде туған күнді қалай айтуға болады.
Қадам
Қадам 1. Айтылуы қажет сөз тіркестерін біліңіз
Туған күніңмен құттықтауға арналған дұрыс еврей фраза - «yom hu'ledet sameach».
2 -қадам. Сөз тіркесінің қалай айтылатынын біліңіз
Сөз тіркесінің дұрыс айтылуын былай түсіндіруге болады: “YOM” = “YOM” (жазылуы мен айтылуының айырмашылығы жоқ, “кота” сөзіндегідей “о” дауысты); «HU'LEDET» = «HU» («жылан» сияқты «u» дауысты), «LED» («e» дауысты «лақтырудағы») және «ET» («e» дауысты «Қызыл» сияқты)). «Жарықдиодты» буынға баса назар аударуды ұмытпаңыз.
3 -қадам. «SAMEACH» сөзін айтуға тырысыңыз
«SAMEACH» сөзі ең қиын бөлігі болуы мүмкін, себебі оның еврей алфавитінде «CH» дауыссыз дыбысы бар, ол индонезиядағы «KH» дауыссызына ұқсас («соңғы» сөзіндегідей). Егер сіз оны айту қиын болса, тамағыңыздан қақырықты жөтелу кезінде шығаратын дыбыс сияқты «CH» дыбысын елестетіп көріңіз.
