Рим -католиктік сенімдерде Розари - ең әдемі, күшті және қасиетті дұғалардың бірі. Розари - бұл Богородицыға берілгендік арқылы Құдайға берілгендік. Розарий евангелист, Мәсіхке бағытталған және ондағы жиырма оқиға Иса Мәсіхтің өмірін көрсетеді. Розари өмірді ауыр сезінгенде үміт береді. Розариге қалай дұға ету туралы нұсқауларды оқуды жалғастырыңыз.
Қадам
7 -ші әдіс 1: ашу
Қадам 1. Крестке тиіп, Крест белгісін жасаудан бастаңыз
Крест белгісін жасау үшін маңдайыңызды оң қолыңызбен, содан кейін кеудеге, сол иығыңызға, сосын оң иығыңызға тигізіңіз. Егер сізде Rosary алқасы болмаса, бұл маңызды емес. Сіз оны жатқа біле аласыз. Крест белгісін жасаған кезде мынаны айтыңыз:
- Ағылшын: Әкенің, Ұлдың және Киелі Рухтың атымен. Аумин.
-
Латынша: Patris et Filii et Spiritus Sancti номинациясы бойынша. Аумин.
«Әке» дегенде маңдайыңызға, «Ұлым» дегенде омырауыңызға, «Киелі Рух» дегенде сол иығыңызға, «Әумин» дегенде оң иығыңызға тигізіңіз
2 -қадам. Апостолдардың сеніміне дұға етіңіз
Егер сіз Rosary алқасымен дұға етсеңіз, алқаны крестте ұстаңыз. Басы төмен және ойлы көзқараспен айтыңыз:
- Ағылшын тілі: Мен Құдайға сенемін, Құдіретті Әке, аспан мен жерді Жаратушы; және Иса Мәсіх, оның жалғыз Ұлы Раббымыз, Богородистен туған Киелі Рухтан туылған; Понтий Пилат кезінде азап шеккендер айқышқа шегеленіп өлді, жерленді; үшінші күні күту орнына түскендер өлімнен қайта тірілді; көкке көтерілген, Құдіретті Әке Құдайдың оң жағында отырады; ол жерден тірілер мен өлілерді соттауға келеді. Мен Киелі Рухқа, Қасиетті Католик Шіркеуіне, әулиелердің араласуына, күнәлардың кешірілуіне, дененің қайта тірілуіне, мәңгілік өмірге сенемін. Аумин.
- Латын: Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, Spiritu Sancto тұжырымдамасы, Maria Virgine -дің табиғаты, Понтио Пилато, айқышқа шегу, өлу, сепултус, төмен түсу, өлімге, тіршіліктің жоғарылауы Dei Patris барлық нәрсеге күші жетпейтіндігіне қарамастан, олар сіздің өміріңізге және өміріңізге әсер етеді. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, sanctorum Communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, aeternam витамині. Аумин.
Қадам 3. Бірінші үлкен розарий моншағында Иеміздің дұғасын айтыңыз
- Қазақша: Көктегі Әкеміз, Сенің есіміңмен даңқталсын, кел: Сенің Патшалығың, Сенің еркің көкте болғандай жерде де орындалады, бізге бүгін ризық бер. Бізге зұлымдық жасағандарды кешіргеніміздей, күнәларымызды да кешір және бізді азғыруға емес, бізді зұлымдықтан құтқар. Аумин.
- Латынша: ата -ана, келіншектер, қасиетті адамдар. Қолдануға болатын бос орын. Ескі Fiat voluntas, celut in terra and in terra. Түйіннің нострумы - бұл нострум және басқа да мәселелер. Бұл жерде ешқандай қиындықтар жоқ. Аумин.
4 -қадам. Келесі үш моншақтың әрқайсысында Хэйл Мэри айтады
Бұл үш дұға сенімді, үміт пен сүйіспеншілікті арттыру мақсатында айтылуы керек.
- Ағылшын тілі: Сәлем Мәриям, рақымға толы, Құдай сенімен болсын. Сіз әйелдер арасында бақыттысыз, ал сіздің денеңіздің жемісі - Иса. Әулие Мәриям, Құдайдың анасы, біз күнәкарлар үшін дұға етіңіз, қазір де, өлгенде де. Аумин.
- Латын: Аве Мария, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Иса. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, and in hora mortis nostrae. Аумин.
5 -қадам. Келесі үлкен моншаққа Даңқ дұғасын айтыңыз
Техникалық тұрғыдан алғанда, бұл дұға үлкен моншақпен алдыңғы үш моншақтың арасындағы қашықтықта айтылады; үлкен моншақтар Иеміздің дұғасын білдіреді.
- Ағылшын тілі: Әкеге, Ұлға және Киелі Рухқа, басында, қазір, әрқашан және мәңгі. Аумин.
- Латынша: Глория Патри және Филио және Спириуи Санкто. Қауіпсіздік принциптері мен әдістері. Аумин.
7 -ші әдіс 2: Бірінші онкүндік
Қадам 1. Оқиғаны хабарлау
Бұл топта бірге Rosary дұға еткенде ғана қажет. Егер сіз жалғыз дұға етсеңіз, сіз оқиға туралы ойлануды таңдай аласыз. Оқиғаны оқудың жеке таңдалған бірнеше әдісі бар. Жүрегіңізге неғұрлым әсер ететін жолды таңдаңыз.
- Дәстүрлі ережелер дүйсенбідегі қуанышты оқиғалар, сейсенбідегі қайғылы оқиғалар және сәрсенбідегі даңқты оқиғалар туралы ойлануға шақырады. Сол үлгі бейсенбіден сенбіге дейін қайталанады, содан кейін жексенбіде бақытты оқиғалармен жалғасады.
- Рим Папасы күн сайын 5 онжылдықта намаз оқығысы келетіндерге басқа кесте ұсынады. Дүйсенбі - бақытты, сейсенбі - қайғылы, сәрсенбі - асыл, бейсенбі - жарық, жұма - қайғылы, сенбі - бақытты, жексенбі - асыл.
-
Күнге байланысты сәйкес оқиғаны таңдаңыз:
- Бірінші қуанышты оқиға: Мәриям Жәбірейіл періштеден жақсы хабар алады (Лұқа 1: 26-38)
- Бірінші жеңіл оқиға: Иса Иордан өзенінде шомылдыру рәсімінен өтті (Матай 3: 13-17)
- Алғашқы қайғылы оқиға: Иса көктегі Әкесіне өлім қоржынында дұға етті (Матай 26: 36-56)
- Бірінші даңқты оқиға: Иса өлімнен қайта тірілді (Жохан 20: 1-29)
Қадам 2. Алғашқы розари моншағында біздің Әкеміз деп айтыңыз
Сіз ілінетін бөліктің алдындағы үлкен бисерде боласыз.
3 -қадам. Келесі он бисердің әрқайсысына Хэйл Мэри айтыңыз
Әр моншақ үшін бір сәлем Мэри. Кулонның оң жағын көрсете отырып, моншақтан моншаққа сағат тіліне қарсы жылжытыңыз.
Қадам 4. Келесі үлкен моншақ алдында Даңқ үшін дұға етіңіз
Осыдан кейін сіз келесі түрде оқылатын Фатима дұғасын оқуды таңдай аласыз:
- Қазақша: Құрметті Иса, біздің күнәларымызды кешір. Бізді тозақ отынан сақтап, жандарды жұмаққа жібер, әсіресе, Сенің мейіріміңе қатты мұқтаж жандар, Әумин.
- Латын: (алайда, Фатима дұғасының стандартты латынша аудармасы жоқ екенін ескеру керек.): Domine Iesu, dimitte nobis debita nostra, salva nos ab igne inferiori, perduc in caelum omnes animas, praesertim eas, quae misericordiae максимум кедей.
7 -ші әдіс 3: Екінші онкүндік
Қадам 1. Екінші оқиға туралы хабарлаңыз
Тағы да, келесі опциялардың ішінен күніне сәйкес келетін оқиғаны таңдаңыз:
- Екінші қуанышты оқиға: Мэри әпкесі Элизабетке барады (Лұқа 1: 39-56)
- Екінші жеңіл оқиға: Иса Қанадағы үйлену тойында өзін көрсетеді (Жохан 2: 1-11)
- Екінші қайғылы оқиға: Исаны ұрды (Матай 27:26)
- Екінші даңқты оқиға: Иса көкке көтерілді (Лұқа 24: 36-53)
Қадам 2. Бөлек үлкен бисерде Иеміздің дұғасын оқыңыз
Сіз үлгіні көре бастадыңыз ба? Ашылу және жабылу бөлімдерінен басқа үлгі өзгеріссіз қалады. Үлкен бисер Иеміздің дұғасын білдіреді, кіші моншақ Хейл Мэри дұғасын білдіреді, және әр онжылдықтың соңында (10 Сәлем Мәриям) Даңқ дұғасы, ал қаласаңыз Фатима дұғасы.
3 -қадам. Екінші онкүндікте дұға етіңіз
Бұл әр моншақ үшін бір рет тағы он Хэйл Мэрис.
Қадам 4. Екінші онжылдықты Даңқ намазымен аяқтаңыз, егер қаласаңыз, бұл бөлімде Фатима дұғасын айтуға болады
7 -ші әдіс 4: Үшінші онкүндік
Қадам 1. Үшінші оқиғаны хабарлаңыз
Тағы да, күніне сәйкес басқа оқиғаны таңдаңыз. Келесі нұсқалардың бірін таңдаңыз:
- Үшінші қуанышты оқиға: Иса Бетлехемде дүниеге келді (Лұқа 2: 1-21)
- Үшінші жарық оқиғасы: Иса Құдай Патшалығын жариялап, өкінуге шақырады (Марқа 1: 14-15)
- Үшінші қайғылы оқиға: Исаға тікен тағылады (Матай 27: 27-31)
- Үшінші керемет оқиға: Киелі Рух елшілерге түсті (Елшілердің істері 2: 1-41)
Қадам 2. Онжылдықтың бірінші үлкен моншағында Әкеміз үшін дұға етіңіз
Бір дұға қайта -қайта қайталанса да, ойланатын атмосфераны сақтауға тырысыңыз. Дұға ниетіне шоғырлану ұзақ жолға түседі. Сіз науқас досыңыз үшін дұға етесіз бе? Күш сұрау үшін бе? Өзіңіздің ниеттеріңіз туралы да ойланыңыз.
Қадам 3. Келесі он Хейл Мэриге дұға етіңіз
Әр намазды аяқтаған сайын келесі моншаққа өтіңіз. Сіз жарты жолдасыз! Егер сізде тасбих алқа болмаса, саусақтарыңыздың саны оқылатын дұғалар санына тең болады.
Қадам 4. Онкүндікті Даңқ дұғасымен аяқтаңыз
Ал енді не болады? Дұрыс, қосымша Фатима намазы. Оны қолдануды бірінші болып Рим Папасы Пиус XII бастады.
7 -ші әдіс 5: Төртінші онжылдық
Қадам 1. Төртінші оқиға туралы хабарлаңыз
Әрине, сіз не істеу керектігін білесіз. Күнге сәйкес келетін оқиғаны анықтау үшін күнтізбеңізді қараңыз. Келесі баламалардан таңдаңыз:
- Төртінші қуанышты оқиға: Исаны ғибадатханада ұсынады (Лұқа 2: 22-38)
- Төртінші жарық оқиғасы: Иса өзінің даңқын көрсетеді (Матай 17: 1-8)
- Төртінші қайғылы оқиға: Иса өзінің айқышын Калгари тауына көтерді (Матай 27:32)
- Төртінші даңқты оқиға: Мәриямды аспанға алып кетті
Қадам 2. Үлкен моншақ қолында, біздің Әкеміз үшін дұға етіңіз
Ән түріндегі дұға Құдай алдында да лайықты. Егер сіз дұғаның әндік нұсқасын білсеңіз, оны айтыңыз!
3 -қадам. Хэйл Мэриге тағы он айтыңыз
Бар болғаны онжылдық қалды! Есте сақтауға тырысыңыз және асығыс айтпаңыз. Сіз әр сөзді үнсіз тыңдаңыз. Бұл сөздер нені білдіреді?
Қадам 4. Онкүндікті Даңқ пен Фатиманың дұғасымен аяқтаңыз
Бар болғаны онжылдық қалды! Сіз Rosary айналасында 4/5 болуыңыз керек және ілінетін бөлікке қарай қайтыңыз.
7 -ші әдіс 6: Бесінші онкүндік
Қадам 1. Бесінші оқиға туралы хабарлаңыз
Соңғы оқиға, бірақ, әрине, маңызды емес. Келесі баламалардан таңдаңыз:
- Бесінші қуанышты оқиға: Иса ғибадатханада кездеседі (Лұқа 2: 41-52)
- Бесінші жарық оқиғасы: Иса эвхаристті енгізді (Матай 26)
- Бесінші қайғылы оқиға: Иса айқышта өлді (Матай 27: 33-56)
- Бесінші даңқты оқиға: Мэри көкте тәж киеді
Қадам 2. Соңғы «Әкемізді» айтыңыз
Байыппен өмір сүріңіз, себебі бұл соңғы! Әр сөзіңіз мағыналы болсын.
Қадам 3. Соңғы он Хейл Мэриге дұға етіңіз
Саусақтарыңыз крестке жақындауы керек. Сіз әлі де ойлануды ұстайсыз ба? Тамаша.
Қадам 4. Соңғы онжылдықты Даңқ дұғасымен жабыңыз
Сіз тағы бір Фатима дұғасын оқи аласыз және сіз жаңа намаздарды бастауға дайынсыз.
7 -ші әдіс 7: жабу
Қадам 1. Аспан патшайымы үшін дұға етіңіз
Сіз ілінетін бөлікке жеттіңіз. Мынадай дұға етіңіз:
- Ағылшын: БАҚЫТТЫ КӨКТЕГІ ПАТША, сәлем, патшайым, мейірімділік анасы, біздің өміріміз, біздің жұбанышымыз бен үмітіміз. Біз бәріміз сұраныс жасаймыз, біз өте қиын, шағымданып, осы қайғы аңғарында тексереміз. О, ана, біздің қорғаушымыз, бізге үлкен махаббатыңды сыйла. Ал Иса, сенің бақытты ұлың, бізге көрсет. Уа, патшайым, ана, о, Мәриям, Мәсіхтің анасы. Біз үшін дұға етіңіз, Құдайдың Әулие Анасы. Мәсіхтің уәдесінен ләззат алу үшін.
- Латын: Salve, Regina, Mater misericordiae; vita, dulcedo, spes nostra, salve. Ad te clamamus, filii Hevae -дан асып түседі; hac lacrymarum аңғарындағы суспензия, gementes et flentes. Олай болса, advocata nostra, Illos tuos misericordes oculos ad nos converte; Сонымен қатар, fructum ventris venucis, benedict frostum. О, клеменс, пиа, о дулькис Бикеш Мария. Аумин.
Қадам 2. Розарийдің соңғы дұғасын айтыңыз (міндетті емес)
Аспанды ұстап тұрып, мынаны айтыңыз:
- Ағылшын тілі: Уа, Алла, сенің Ұлың біз үшін өзінің өмірі, өлімі және қайта тірілуі арқылы мәңгілік өмір сыйлығын алды. Біз Қасиетті Богородицаның қасиетті розаридің жұмбақтары туралы ой жүгірте отырып, оның мағынасына сәйкес өмір сүріп, уәде еткен нәрсеге қол жеткізе алатынымызды сұраймыз. Мәсіх үшін, біздің Иеміз. Аумин.
- Латынша: Oremus: Deus, cujus Unigenitus, витаминдер бойынша, өлім мен тірілу, салыстырмалы түрде: келісілген, quaesumus; utec, haec mistia sanctissimo beatae Mariae Virginis Rosario recolentes; және континент, импремиант және асквамур. Кез келген мұрынға Christum Dominum. Аумин.
Қадам 3. Memorare үшін дұға етіңіз (міндетті емес)
Бұл ең аз дұға етілетін, бірақ жақын уақытты аяқтау үшін тәтті әсер береді.
- Қазақша: Есіңізде болсын, құрметті Богородицы, сізден қорған іздегендерді, сіздің көмегіңізді сұрағандарды, сіздің шапағатыңызды сұрағандарды тастап кеткеніңіз туралы ешқашан естілмегенін есте сақтаңыз. Осы сенімге сүйене отырып, біз сені паналауға келдік, пәк қыздар және Аналар. Мен саған келемін, мен сенің алдыңда шағымданып күнәкармын. Сөздің анасы, менің өтінішімді қабылдамаңыз, бірақ ықыласпен тыңдаңыз және оны орындаңыз. Аумин.
- Латын: Memorare, O piissima Virgo Maria, a saeculo non esse auditum, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum. Өзіндік сенімділік, жарнама, Бикеш Виргин, Матер, курорта, жарнамалық вено, геменс пеккаторы. Ноли, Матер Верби, етістік mea despicere; sed audi propitia et exaudi. Аумин.
Қадам 4. Қасиетті Мария Литаниясына дұға етіңіз (міндетті емес)
Бұл дұға бірнеше өтініштер мен өтініштерден тұрады. Литани Мәсіх пен Үштік Құдайға «бізге рақым ет» сериясынан басталады (әрбір құдайлық Мен деп аталады), содан кейін Мәриямға бірқатар қоңыраулар («Қасиеттілік айнасы» сияқты әр түрлі эпитеттермен) ашылады. Дұға Мәсіхке Құдайдың Тоқтысы ретінде шақырудың Мәсіхте Қасиетті Қауым алдында оқылған нұсқасымен аяқталады. Сіз бұл дұға мәтінін толық оқи аласыз Мұнда.
Қадам 5. Папа және/немесе қайтыс болғандар үшін дұға етіңіз (міндетті емес)
Католиктер кейде патшаға біздің Әкемізді, Сәлем Мәриямды және Даңқ дұғасын қосады, оның физикалық және рухани батасын сұрайды. Кейде бұл дұғаларды қайтыс болғандарға, мысалы, жақындарына, әсіресе тазалықта жүрген жандарға оқитындар бар.
Қадам 6. Крест белгісін қою арқылы аяқтаңыз
Басыңызды көтеріңіз, ағартушылықты сезініп, қалған күніңізді дұға мен ойланумен өткізіңіз. 20 минут соншалықты мағыналы емес пе еді?
Кеңестер
- Мұқтаж адамға онжылдық айтыңыз. Сіз онжылдықтың соңында адамның атын ғана айтуыңыз керек (мысалы: «Әке, мен бұл Розарийдің онкүндігі үшін [мұқтаж адамның аты -жөні үшін] дұға етемін» деп дұға етемін. көмек].
- Егер сіз қандай да бір оқиғаға алаңдайтын болсаңыз, онда онжылдық өтетін жерге барар жолда немесе өз кезегіңізді күтіп тұрған кезде айтыңыз. Біздің ханым мен Иса Мәсіхтің сізбен бірге екенін білу шынымен жұбаныш береді.
- Розариге дұға ету үшін сізге роза алқасы немесе сақина қажет емес. Сіз бұл үшін он саусағыңызбен немесе басқа санау әдісін қолданып дұға ете аласыз.
